Music

Joy Denalane – Nie wieder, nie mehr

A person within earshot of music by Joy Denalane might think he or she is listening to neo-soul, whereas another might hear an African folk song, and yet a third person could be listening to a hip-hop soul joint. Born and raised in Berlin as the daughter of a German mother and a South African father, Joy Maureen Denalane has sung lyrics in various languages, including English and German, as well as the South African languages Xhosa and Shangan. Although her stylish vocals and sounds are clearly influenced by artists ranging from Letta Mbulu to Lauryn Hill, her inspiration to do music, period, originates from hip-hop, especially that of female firebrands Salt-N-Pepa and Roxanne Shanté, which began seeping into Germany in the late ’80s. During this period, at the age of 16, Denalane moved out of her parent’s home to involve herself in Germany’s music scene. She was sure she could not rap, and so without any lessons or musical background, she picked up the microphone and trained herself to sing.

Joy Denalane – Nie wieder, nie mehr (feat. Julian Williams)

The Afro-German songstress started her budding career doing backup and support vocals for soul and reggae bands such as Cultural Roots and Family Affair. Her big break occurred when she was called into the city of Stuttgart to lay down vocals for established electronica and hip-hop producers DJ Thomilla and Tiefschwarz on the international dance hit “Music” in 1999. The lead member of German rap group Freundeskreis, Max Herre, also happened to be looking for a female vocalist in order to accompany him on the song “Mit Dir” (“With You”), which became a Top Five hit on the German charts the same year. Her relationship with Herre (whom she wound up marrying) enabled her to sign with the Sony subsidiary Four Music Records.

Joy Denalane – Nie wieder, nie mehr Lyrics:
Das eingestürzte Haus wirft seine Schatten über uns.
Hier steh ich und frag mich, wie konnte das passieren.
Seh unser Fundament verschüttet unter grauem Dunst.
Auch wenn der Schmerz nicht vorbei ist, lass mich dich hinter mir.
Du gehst zu ihr.
Die mir so nahe stand.
Alles was noch war.
Gibst du aus der Hand.
Es wird nie mehr.
Dasselbe sein.
Die Welt war so groß und plötzlich ist sie klein.

Es ist vorbei.
Ich will dich nie mehr wieder, nie mehr wieder,nie mehr.

steh in den Trümmern meiner Welt und such vergeblich Halt.
Da steh ich und frag mich, wie konnte das passieren.
Such und ein weg hier raus und ahne wie mein Ruf verheilt.
Auch wenn der Schmerz nicht vorbei geht, muss ich doch weg von dir.

Ich war für dich da.
Stand hinter dir.
Wolltest mich nicht mehr.
Und öffnest ihm die Tür.
Wo keine Liebe wohnt.
Ist kein Zuhause mehr.
Hab dir die Welt geschenkt, du schenkst sie her.

Es geht nicht mehr.
Ich will dich nie mehr wieder, nie mehr wieder, nie mehr.

Ich hab dich gesehen und dich erkannt.
Ich sah dich auch, nahm dich an der Hand.
Gab dir mein Wort auf alle Zeit.
Zwei Seelen vor der Welt vereint.
Doch zu viel mehr kann auch entzweien.
Die Welt hört nicht in uns hinein.
Hab dich gefunden, mich verloren.

Ich will dich nie mehr wieder,nie mehr wieder, nie mehr…

Related Posts

Discussion

No comments yet.

Post a Comment